「ふろしきBook」プロジェクトにご協力お願いします!

GIFTメンバーのフアン君が、スペイン語版のふろしきの本を作るべく寄付を募っています!「ふろしき」普及でレジ袋、包装紙などのムダ遣いを減らし、ゴミの軽量化を目指します。
下記のリンクからプロジェクトの詳細をお読みいただき、一人でも多くの方のご協力をいただければ大変ありがたいです!
(スペイン語版)http://idea.me/proyecto/110/furoshiki?siteLang=es_ES
(英語版)http://idea.me/proyecto/110/furoshiki?siteLang=en_US

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「ふろしきBook」プロジェクト内容・寄付の詳細の日本語訳もどうぞお読みください↓

「ふろしきBook」プロジェクトについて
まず、ふろしきとは・・・?
ふろしきは、昔から日本で使われている四角い布のことで、色々な形のものを結んだり包んだりできるので、物を運ぶときに便利です。最近ではエコバッグとしても使用されています。

私たちのプロジェクトは、ふろしきの使い方のスペイン語版の書籍(今現在、日本語版と英語版のみがあります)を出版することです。アルゼンチンをはじめとしたスペイン語圏の国においてふろしきの包み方やふろしきバッグの作り方を広め、スーパーマーケットのレジ袋などのゴミの減量化につなげることが目的です。

アルゼンチンの環境問題・・・
レジ袋はアルゼンチンでも大きな環境問題になっています。レジ袋を作るために自然資源は使い捨てられ、自然に還るのにとても時間がかかります。例えば、埋立地のない地域などでは(あっても同じことが言えますが)、レジ袋はそのまま風に飛ばされて周辺地域に溜まり、その場所の美観を損ねるだけでなく、動物がレジ袋を誤って食べ、死に至ることだってあります。

 ふろしきでエコライフ
例えば、ふろしきで作ったエコバッグを使ってみる・・・一人一人がいつもの習慣をちょっとだけ変えることで環境問題に貢献できます。
また、ふろしきはたくさんのデザインがあり、あなたが着ている服や行く場所などに合わせて、好きなデザインを選べます。ふろしきは物を包むだけでなく、ハンドバッグやリュックにしたり・・・まだまだたくさんの使い方があります。
ふろしきにはたくさん便利で面白い使い方があります。それもあなたの工夫次第!

協力の仕方
あなたの寄付の金額に応じた特典が付きます。
寄付していただける場合には、「Quiero colaborar(I want to support)」をクリックし、寄付したい金額を選んでください。その後、あなたの名前やクレジットカード情報を入力すれば寄付は完了です。※特典を郵送する際には送料が別途かかります。もし直接受け取りに来られるなど、送料が必要ない場合には、「Sin costo de envío(No shipping costo)」を選択してください。
また、このプロジェクトの情報をどんどん拡散してください!お友達に、同僚に、家族に・・・メールやFacebookやTwitterで、周りの人にもぜひ伝えてください!

寄付金額と特典の内容
US$5
ありがとうございます!
ふろしきマニュアルのデータと、特製ふろしきデスクトップ用壁紙を送ります。また感謝の気持ちを込めて、あなたのお名前をホームページに掲載させていただきます。

US$10
大変ありがとうございます!
ふろしきマニュアルのデータと、特製ふろしきデスクトップ用壁紙を送ります。また感謝の気持ちを込めて、「ふろしきBook」にあなたのお名前を掲載させていただきます。

US$20
大変ありがとうございます!
ふろしきマニュアルのデータと、75cmサイズのふろしき(素材は綿。色を選べます)を送ります(送料別)。
※郵送を希望される場合
US$13(アルゼンチン国内への送料)
US$39(アルゼンチン国外への送料)

US$25
本当に本当にありがとうございます!
ふろしきマニュアルのデータと、75cmサイズのふろしき(素材とデザインを選べます)を送ります(送料別)。また、ホームページにあなたのお名前を掲載させていただきます。
※郵送を希望される場合
US$13(アルゼンチン国内への送料)
US$39(アルゼンチン国外への送料)

US$30
さらに出版に近づきました!ありがとうございます!
「ふろしきBook」と75cmサイズのふろしき(素材は綿。色を選べます)を送ります(送料別)。
※郵送を希望される場合
US$13(アルゼンチン国内への送料)
US$39(アルゼンチン国外への送料)

US$50
あなたのご協力に心から感謝いたします!
150cmサイズのふろしき(素材・デザインを選べます)を送ります(送料別)。また「ふろしきBook」とGIFTのふろしき講座1回分(交通費別)をプレゼントします。※ふろしき講座は「Bolibag」社のエコバッグにも代えられます。
※郵送を希望される場合
US$13(アルゼンチン国内への送料)
US$39(アルゼンチン国外への送料)

US$100
だんだん夢に近づいてきました!ありがとうございます!
75cmサイズのふろしき(素材とデザインを選べます)と、「ふろしきBook」と、ニワトリのビニール袋ホルダー「Gallina Etelvina(ガリーナ・エテルビーナ)」を送ります(送料別)。
※郵送を希望される場合
US$13(アルゼンチン国内への送料)
US$39(アルゼンチン国外への送料)

US$150
信じられない!ありがとうございます!
「ふろしきBook」と、75cmサイズの綿のふろしきのプレゼント(送料別)と、GIFTのふろしき講座2回分(交通費別)をプレゼントします。※ふろしき講座は150cmサイズのふろしき(素材が選べます)に代えることも出来ます。
また、ホームページにあなたのお名前を掲載させていただきます。
※郵送を希望される場合
US$16(アルゼンチン国内への送料)
US$59(アルゼンチン国外への送料)

US$250
ありがとうございます!もうなんとお礼を申し上げていいか分かりません!
「ふろしきBook」と75cmサイズのふろしき(色が選べます)をプレゼントします。
さらにはGIFTのふろしき講座3回分(交通費別)をプレゼント!※講座は150cmサイズのふろしき(素材・デザインが選べます)と、150cmサイズのふろしき(素材は綿・色が選べます)と、「Bolibag」社のエコバッグにも代えられます(送料別)。
また、「ふろしきBook」にあなたのお名前を掲載させていただきます。
※郵送を希望される場合
US$16(アルゼンチン国内への送料)
US$59(アルゼンチン国外への送料)

US$500
ありがとうございます、本当にありがとうございます!!!
あなたには「ふろしきBook」と75cmサイズのふろしき(色が選べます)と、150cmのふろしき(素材・デザインが選べます)と、GIFTのふろしき講座3回分(交通費別)をプレゼントします!※講座は75cmサイズのふろしきと、150 cmサイズのふろしきと、「Bolibag」社のエコバッグにも代えられます(送料別)。
また、あなたのお名前をエグゼクティブプロデューサーとして「ふろしきBook」に掲載させていただきます。
※郵送を希望される場合
US$16(アルゼンチン国内への送料)
US$59(アルゼンチン国外への送料)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=LVbiQSWseEM

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中